|
ENGLISH |
GERMAN |
FRENCH |
CZECH |
HUNGARIAN |
DUTCH |
|
Heel |
Fuss (Fooss) |
Au pied (oh-pee-aye) |
K Noze |
La’Bhoz |
Volg (left heeling) |
|
Sit |
Setz (Zetz) |
Assis (Ah-see) |
Sedni |
Ul |
Zit |
|
Stay |
Bleib
(bly'b) |
Reste |
Stuy (Vstan) |
Ott Maradsz |
Blijf |
|
Down |
Platz |
Couche (coo-shay) |
Lehni(Leh
nee) |
Fekszik |
Af/Liggen |
|
Come |
Hier
(hee er) |
Ici (E see) |
Kemne
(khemn yea) |
Gyere ‘de |
Hier |
|
Stand |
Steh (Shtay) |
Debout (da-boo) |
Zustan |
A’ll |
Staan |
|
Retrieve/ Fetch |
Bring (Brrring) |
Rapporte/Apporter
(Aport) |
Aport |
Hozd |
Apport |
|
Jump |
Hopp |
Saute (soot) or Aller |
Vpred |
ugorj (ugrik) |
Over |
|
Go out |
Voraus |
En Avant (Onn-Avauhnn) |
Vpred |
Elore |
Voruit |
|
Track |
Such (Suuk) |
Pistage (piss-ta-ahshh) |
Hledey |
Keresd |
Zoek/Keuring |
|
Guard |
Pass auf |
Garde (guard) |
Pozor |
Figyelj |
Bewaken (bay-wawken) |
|
Bite |
Packen, stell |
Attaque |
Drz |
Fogd |
Stellen |
|
Out/Let go |
Aus (Ows) |
Halte (Alt) or Donner (donaye) |
Pust |
Ereszd |
Loslaten (those-lawten) |
|
Speak/Bark |
Gib laut (Geblout) |
Aboie (ah-bwaa) |
Stekey |
Ugass - Koszonj |
Blaffen (blauffen) Luid |
|
Narcotics |
Rauschgift |
Drogue |
Hledej oznac |
Szagold |
|
|
Find Narcotics |
such Rauschgift |
Cherche Narcotics |
Drogy |
Keresd - Szagold |
|
|
Building/Blind Search |
Voran or Revier |
Cherche (Sherch) |
Revir |
Furkessz |
Revieren (ray-fee-eren) |
|
Kennel |
Zwinger |
Chenil |
Kotec |
Kennel |
Hok/Kennel |
|
Good - praise |
So ist brav |
Bon Garcon (bon gar-scon) |
|
|
Braaf/Goedzo |
|
No (Shame!) |
Nein (nine) / Pfui (fooey) |
Non/Mauvais/Mechant |
|
|
Foei |
|
Watch / Attention! |
Achtung (Ahk-toong |
|
|
|
|
